■ 網路銀行PayPal 中文註冊申請流程收款付款使用電匯提現兌換手續費教學解說 (4) ■
== PayPal使用常見問題FAQ總集篇 ==

本網站著作保留部分權利,採用 創用 CC 姓名標示-非商業性-禁止改作 2.5 台灣 授權條款 授權轉載方式.

歡迎轉載或引用本文,但必須保留註明以下資訊:  (1) 本文原作者網址為:  http://payoversea.com
(2) 本文原作者PAYPAL推薦申請網址為:  https://www.paypal.com/row/mrb/pal=YDQDPEXMP83DW

申請網路銀行PAYPAL, 請點選底下連結或圖案 :
https://www.paypal.com/row/mrb/pal=YDQDPEXMP83DW
這是本站專用的PAYPAL轉介紹連結網址, 很安全的, 請您放心!

 

以下為經常會問到關於PAYPAL的常見問題FAQ總集(草稿版):
(我稍微想一想把常見的問題都打出來, 以後有空會再新增...)


一. 基本PAYPAL了解篇:

1. PAYPAL是什麼?
Ans:
Paypal是一家國際性的網路金流公司,
藉由加入Paypal,你可以輕易的和國外或網路上的人們交易.


2. PAYPAL . CN (貝寶)是什麼,和國際版PAYPAL有何不同?
Ans:
中國貝寶PAYPAL算是非國際性的封鎖區域性的中國大陸地區專用PAYPAL,
交易對象僅限定在同樣是貝寶PAYPAL帳戶的中國大陸民眾交易使用,交易貨幣通常以人民幣為主.

國際版PAYPAL就是除了中國大陸地區以外的地區,都可以通用的國際交易用金流.
一般而言, 台灣.香港.澳門 屬於國際版的範圍.

國際版PAYPAL和中國貝寶PAYPAL不能通用!


3. 要申請國際通用版PAYPAL(非貝寶PAYPAL,)應該怎麼申請?
Ans:
這是本文作者LIOU的推薦申請連結:
https://www.paypal.com/row/mrb/pal=YDQDPEXMP83DW
請直接點選就可以申請到國際版的PAYPAL,
選擇國家時,有台灣(Taiwan) 或 香港(Hong Kong)或 中國(世界各地) (全球範圍China Worldwid)可以選擇,
請記得,這裡申請到的PAYPAL帳號,是可以和全世界用戶共通使用的國際版本PAYPAL.

中國地區民眾若要申請國際版PAYPAL,請選擇:中國(世界各地) (全球範圍,China Worldwide).


4. PAYPAL認證需要哪些程序?
Ans:
一般而言,PAYPAL比起E-gold等金流,認證比較複雜的多,
需要[個人資料登錄],[Email認證],[信用卡認證],[銀行帳戶登錄]等流程,
認證通過的越多,相對的使用限制也越少.


5. 普通個人帳戶 和 特選進階帳戶 的差異?
Ans:
一般普通會員的好處是收取款項不用手續費,
不過, 這僅限制於對方付款方式都是採Paypal餘額的方式.

所以, 普通會員每次交易都得注意, 對方帳戶中的餘額是否組夠支付,
萬一, 對方餘額不足仍舊支付款項時, 就會立即動用到信用卡支付.

一般普通會員, 若收到信用卡支付來的款項就會很悽慘了,限制如下:
(1) 每年只能收下5次信用卡付款,而且需收更高的手續費(約5.4%+0.3USD).
(2) 賣出貨物類型的收款,每月收款額度在500美元以內. (這條500美元限制僅計算貨物形式的收款,服務形式的收款無此限制.)

所以, 普通會員一般交易之前, 都是得先要求對方採用Paypal Balance(餘額) 支付!
才不會輕易的用掉一年才僅5次的信用卡收款.


6. 未通過PAYPAL的信用卡和銀行認證會有哪些限制?
Ans:
(1) PAYPAL會有[付款限額:USD 1750]
(以及[每月支票提款限額:USD 500],在台灣根本是無法以支票提領,所以完全不能提領!)

(2) 每年只能收下5次信用卡付款,而且需收更高的手續費(約5.4%+0.3USD).

(3) 賣出貨物類型的收款,每月收款額度在500美元以內.
(這條500美元限制僅計算貨物形式的收款,服務形式的收款無此限制.)

因為在台灣無法使用支票提款方式來提出款項,
所以有沒有[每月提款限額]這條限制都是一樣的,
沒有完成認證信用卡和登錄銀行帳戶,反正就是無法提款!

假如有收到別人寄給你的PAYPAL幣,
也只能轉為付款給其他人的方式,來轉用掉這些餘額.

付款限額1750美元,應該是指付款到該額度用完之後,
不登錄驗證信用卡的話,就無法再付款轉走錢了.

相關限制(limit)的額度與事項,會標記在帳戶餘額的上方.

總之,
我會建議大家:
沒有完成信用卡認證和銀行帳戶登錄之前,儘量不要開始使用.
提前要使用PAYPAL的話,最多就是用些小錢,轉進轉出就好...


7. 未通過PAYPAL的信用卡認證的缺點?
Ans:
總結一下,
Paypal沒有通過信用卡認證的話, 雖然也是可以收款.
但是有以下限制:
(1) 不能用信用卡付款.
(2) 因為不能添加銀行帳戶認證, 所以會 不能提款.
(3) 付款有限額, 用完了就不能再付款了, 所以 不要收太多款項進來.
(4) 款項交易金額有點大或是來源稍微有問題, 有可能容易被凍結.(因為)


8. 哪些狀況容易被PAYPAL凍結帳戶?
Ans:
(1) 交易金額超出Paypal的認定安全範圍. (至於是多少才安全,應該沒人知道, 要問Paypal的電腦是怎麼判定的...)
(2) 交易來源有問題. (這個絕對凍最快, 所以不要向不認識的人買Paypal幣...)
(3) 沒事換一張信用卡, 且信用卡上的英文名字不一樣. (我就是沒事換一張信用卡,又沒發現卡上英文名字差很多才被凍的...)
(4) 其它paypal覺得可能是有問題的交易.


9. PAYPAL有繁體中文介面嗎?
Ans:
Paypal已經在 2008年完成 全部介面的 繁體中文化,
所以,對於台灣或香港 習慣繁體中文語系者, 現在登入使用Paypal已經不會有不適應的現象了!

儘管介面已經中文化, 而且填寫中文資料也可以通過註冊.
但是, 依然建議用英文填寫地址和姓名等資料 (而且盡量和信用卡資料相同), 這樣將來的問題會比較少.
畢竟和國外買家交易, 若要寄貨給你時, 他們可不一定看得懂中文地址呢!



二. PAYPAL實務作業篇:

1. PAYPAL會員資格分哪幾種?
Ans:
個人申請主要分兩種:
(1) [普通會員](個人會員) Personal Account
(2) [高級會員](特選會員) Premier Account

公司行號則是只能申請:
(3) [公司會員](商業會員) Business Account


2. PAYPAL收到的款項有差別嗎?
Ans:
原則上,
高級特選會員 是不需在意收到的款項是屬於何種性質;

但是,對於 普通個人會員 就必須要很清楚了解到,收到的款項的支付模式和款項的性質.
因為牽涉到手續費與收款限制的 不同.

(1)對方的支付模式
對方使用PAYPAL支付錢,又分為現金支付和信用卡支付!
現金支付, 就是指 使用Paypal帳戶裡面現有的餘額來支付.
信用卡支付, 就是指 當現有餘額不足時, 動用到信用卡來做立即的刷卡支付.

一般而言,除非有事先聲明要對方使用現金餘額支付(paypal balance),
不然,你無法知道對方的支付是屬於現金或信用卡或是混合的.

(2)款項的性質
分為貨物(goods)類型 和 服務(service)類型.

依照你們買賣的原因,可分為有實物的貨物和無實體的服務.


3. 普通個人會員 和 高級特選會員 在手續費上的差異?
Ans:
(1)
普通會員只能收取現金餘額支付,不需要手續費.

若要收取信用卡支付時,則必須付出 5.4%+0.3USD 的手續費,
而且一年內(以帳號啟用算起)只能收5次.

收取的款項若是屬於貨物模式(非服務模式)類,必須在500美元以下.

(2)
高級會員則不分現金或信用卡支付都可以收取,手續費是: 3.4%+0.3USD


4. 可以重複申請多個PAYPAL會員帳號嗎?
Ans:
一個人可以擁有一個普通個人帳戶和一個高級特選進階帳戶.
(而且Email.信用卡.提款銀行的申請資料,都必須分開獨立!)

也就是說,
一個人有兩個普通個人帳戶或是兩個高級特選帳戶,都是不可以的!


5. 普通個人帳戶和高級特選帳戶,可以任意升級降級轉換嗎?
Ans:
從[高級特選帳戶]申請要降級為[普通個人帳戶], 只能申請一次!

登入PAYPAL官網的會員帳戶之後,
在paypal會員網頁 右上角 ,點選 幫助(Help) 再搜尋: 降級(downgrade),
就可以得到需要填寫網路客服表格申請降級的相關資訊.
(或是 直接去點選 右下方的 [聯繫我們])


6. 除了主要貨幣以外,啟用其他幣值有何效用?
Ans:
一般而言,主要貨幣選擇和你常交易的人們的幣別,
(大部分都是選擇美元)
假如你又常和使用其他幣別的人們交易,那就得開啟其他幣別了,

不然,假如你只有使用美元時,
當你收到歐元,歐元會被自動轉換成美元,收轉換手續費(3.9%+0.3USD )一次,
當你要匯歐元給其他會員,美元轉歐元,又會再度被收取轉換手續費!

幣別雖然有很多種可新增開啟,但是只要適度啟用你常用的種類就好.


7. 什麼是 [已確認地址], 為何我的地址是[未確認地址], 有何差異?
Ans:
當初進行信用卡帳單地址確認時,
只要通過之後, 信用卡帳單地址 會自然變成 已確認過的地址.
假如是後來自己追加的地址就會是未確認狀態!

平常, 這個地址是否確認是沒有什麼關係的...

只是因為國外的eBay賣家相當在意Paypal盜刷盜用的問題,
他們擔心出貨之後, 卻被發現是盜用而被原主人要求退款,
所以, 不少賣家為減少麻煩, 只願意把貨物寄到 Paypal已確認地址.

假如您的收貨地址和 信用卡帳單地址相同(已確認地址), 就不會有上述賣家不願意出貨給你的困擾了!
假如不是的話, 建議和賣家先溝通過後, 對方同意的話, 再下標囉!



三. PAYPAL會員,網站常用相關操作:

1. 如何啟用其它幣別?
Ans:
已經啟用的貨幣種類會列在主畫面的PAYPAL餘額一欄,
該欄上方[管理]可以新增其他貨幣:
目前已經有開放:
美元.丹麥幣.加幣.匈牙利幣.挪威幣.捷克幣.新加坡幣.紐西蘭幣.
日圓.歐元.港幣.澳幣.瑞典幣.瑞士法郎.英鎊.波蘭茲幣?


2. 如何變更個人資料?
Ans:
在會員欄有一個[會員信息]Profile,裡面可以更新個人相關的資訊.

例如:
新增EMAIL(最大8組,需要點選EMAIL內的認證連結),
變更個人資料,
變更語言設定,(英文或是簡體中文 語言切換)
變更信用卡或銀行帳戶資料...(依需要有候會要求輸入信用卡或銀行後幾碼做識別確認.)


3. 如何變更信用卡或信用卡到期,怎麼辦?
Ans:
(1) 沒事不要一直更換信用卡.(被移除掉的信用卡好像不能再用來登錄)

(2) 信用卡快到期時,若未更換卡號只是延展時效,
只要編輯EDIT舊的信用卡資料,更改有效月年的資料就好.
不需要取消再建立新的.(被移除掉的信用卡好像不能再用來登錄)

(3) 變更前後的新舊信用卡上英文名字要完全一樣.
(信用卡上英文ID不一樣,有可能會被系統自動凍結.)



四. Paypal當地銀行提款Withdraw篇 :

Q: 可以在當地就提領出PAYPAL的餘額嗎?

Ans:
依各國情形不同,PAYPAL或許可以增添當地的銀行供提領款項使用,
台灣的民眾在PAYPAL增加銀行已經可以選擇當地提領或美國帳戶提領:
(1) 在台灣的銀行(郵局)台幣帳戶
(2) 在美國的銀行美元帳戶

PS. 目前無法存進在台灣的美元帳戶!(因為PAYPAL要賺一手...)


Q: 如何增加PAYPAL提款的銀行?

Ans:
在帳號裡的個人信息(Profile)可以找到增加銀行的選項,
就是 Financial Information項目下有個Bank Accounts點選後,
再點選 Add 就可以新增國內台幣帳戶或美國銀行的美元帳戶了!

1.
選擇增加美國提款銀行美元帳戶時需填寫以下資料:
(1) Country(國家) :
可以選擇 Taiwan(台灣) 或 United States(美國)
請選擇United States

(2) Bank Name(銀行名稱):
請填寫你美國該銀行的英文名稱

(3) Account Type 帳戶存款模式 :
又分成 Checking(支票存款) 和 Saving(儲蓄存款)
一般個人都是活期儲蓄存款的,請選擇Saving.

(4) Routing Number(分行代碼,9碼)

(5) Account Number(收款人銀行帳號,3~17碼)
(6) Re-enter Account Number(再輸入一次上述的銀行帳號)


2.
選擇增加台灣提款銀行台幣帳戶時需填寫以下資料:
(1) Country(國家) :
可以選擇 Taiwan(台灣) 或 United States(美國)
請選擇 Taiwan

(2) Bank Name(銀行名稱):
請填寫你銀行的英文名稱 (例如: Cathay United Bank)

想查詢某銀行的英文名字(郵局的不適用本方法), 可在此網頁,
勾選 [金融機構類別] 並選擇 要查詢的銀行種類,
勾選 [僅查詢總機構，列表時] 並選擇 [列出機構英文名稱],
http://www.cbc.gov.tw/bankexam/cbc/index.asp

(3) Account Type 帳戶存款模式 :
又分成 Checking(支票存款) 和 Saving(儲蓄存款)
一般個人都是活期儲蓄存款的,請選擇Saving.

(4) Bank Code(3碼銀行代碼):
(5) Wire Transfer Branch Code(4碼電匯分行代碼):

在網路上,可以查到跨行通匯的金融機構代號.
http://www.fisc.com.tw/FISCWeb/ConvenientSearch/rm.asp?No=&FC=F0115
通匯金融代號有7碼, 前3碼是銀行代碼, 後4碼是電匯分行代碼.

或是在財政部網站裡,可以查到各家銀行分行的跨行通匯的金融機構代號.
http://www.trdo.gov.tw/mtn201/mtn201.asp

跨行通匯的金融機構代號總共有7碼,
前3碼填在Bank Code,後4碼填在Wire Transfer Branch Code.

(6) Beneficiary ID Type(認證身份用的識別方式,有三種可以選):
(7) Beneficiary ID(認證身份用的識別編號):

Individual(身份證統一編號) 含英文共10碼
Corporate(收款公司統一編號) 共8碼
Foreign Passport Holder(外國人護照號碼)

(8) Account Number(收款人銀行帳號,12~14碼)
(9) Re-enter Account Number(再輸入一次上述的銀行帳號)


範例1: 郵政(存簿)儲金 (700-0021)
(1) Country(國家) : Taiwan
(2) Bank Name(銀行名稱): Postal Savings
(3) Account Type 帳戶存款模式 : Saving
(4) Bank Code(3碼銀行代碼): 700
(5) Wire Transfer Branch Code(4碼電匯分行代碼): 0021
(6) Beneficiary ID Type(認證身份用的識別方式): Individual
(7) Beneficiary ID(認證身份用的識別編號): A123456789 (請輸入自己的身份證號)
(8) Account Number(收款人銀行帳號,12~14碼): 12345678901234 (請輸入自己的郵局帳號共14碼)

(再小小吐槽一下, 郵局活存的郵政(存簿)儲金 還真的是[在地化的有夠徹底!],
在他們官方網站上,土到搜尋不到有關他們英文名稱的訊息!)

範例2: 國泰世華銀行 台中分行 (013-0062)
(1) Country(國家) : Taiwan
(2) Bank Name(銀行名稱): Cathay United Bank
(3) Account Type 帳戶存款模式 : Saving
(4) Bank Code(3碼銀行代碼): 013
(5) Wire Transfer Branch Code(4碼電匯分行代碼): 0062
(6) Beneficiary ID Type(認證身份用的識別方式): Individual
(7) Beneficiary ID(認證身份用的識別編號): A123456789 (請輸入自己的身份證號)
(8) Account Number(收款人銀行帳號,12~14碼): 123456789012 (請輸入自己的銀行帳號)


Q: 提款申請之後要多久才能匯入銀行?

Ans:
提領在台灣需要5~7工作日,在美國需要3~4個工作日.
(所謂的工作日,不包含星期六日及例行國定假日.)


Q: 在台灣提領需要多少手續費?

Ans:
(1) 提領台幣5000元以下時,還需要35元的手續費.
(2) 貨幣轉換匯差手續費(約3.9%+0.3USD)
(也因此PAYPAL故意讓人無法在台灣存進美元貨幣帳戶.)


五. 其它:

1. 用Paypal購買網域名稱(Domain name)?
Ans:
可使用Paypal來購買網域名稱的網域註冊商也不少,
例如: Godaddy.com  ,  Domainsite.com  , Mydomain.com

不過, 其中Godaddy需要已通過驗證信用卡的Paypal才可以,
而且可能會和你簽訂一個: [在每月500美元以下,自動扣款授權協議.],
下次Godaddy扣款或是你要購買產品付款時,
只要不超過每月指定額度就不需要再重複登入Paypal帳戶確認.

而 Domainsite.com 則是未通過信用卡認證的Paypal也可以使用,
不過 相對的, 每次付款時, 則需要再登入Paypal帳戶進行再次的確認動作.


2. 自動付款協議可以取消或變更額度或是指定付款方式嗎?
Ans:
要變更額度或是取消該協議的話, 可進入Paypal帳戶後,
選擇 [我的帳戶] --- [個人檔案] --- [金融資訊] --- [付款清單]
(Choose [My Account] --- [Profile] --- [Financial Information] --- [Pay List])

點選進入你要變更的協議項目, 在此可以
(1) 取消免登入帳號自動授權協議.
(2) 變更每月最高授權額度. (假如變更授權金額低, 而使付款金額超過額度的話,就無法自動授權, 會需要登入確認後才會付款. )
(3) 特別指定扣款使用資金來源. (假如沒有特別要求一定要由某信用卡來支付來自此公司的付款款項的話, 就不需要做出特別指定!)


以上為PAYPAL的一些常見問題FAQ,不定期追加資料,僅供參考!

(以後有空再新增PAYPAL其它常見問題囉!)


歡迎轉載或引用本文,但必須保留註明以下資訊:
(1) 本文原作者LIOU網址為:  http://payoversea.com
(2) 本文原作者LIOU申請PAYPAL推薦網址為:  https://www.paypal.com/row/mrb/pal=YDQDPEXMP83DW




[補述] Paypal新功能 Paypal Plug-in 增加網路購物信用卡資料安全性

剛剛去Paypal帳戶看了一下,在帳戶左邊多了一個 plug-in,
下載安裝以後,會多一個小圖示P 在瀏覽器上方.
(假如沒出現,請在瀏覽器的工具列那邊 按滑鼠右鍵,勾選paypal plugin.)

看了Paypal Plug-in 的DEMO,
應該是可以在有Master信用卡付款的網站購物時,
直接幫你自動 產生一組 Master Card 卡號和資料,(信用卡自動產生器?)
讓Paypal代替你支付款項.


自動產生的master card 還分成
(1) Single-use cards 單次使用卡兩個月有效期限,適合網站購物只刷一次就好的人.
(2) Multiple-use cards 多次使用卡兩年有效期限,適合長期在網站購物網路刷卡使用的人.


總之,這個 Paypal Plug-in 的 Secure Card功能,
你可以把它當作是payapl發給你的網路專用 master card 就對了!


錢的話就直接從你的paypal balance 現金餘額開始扣,
假如不夠就會動用到 你的銀行帳戶支付...
(要事先設定銀行帳號和地址,且需動用信用卡資料作地址確認)



paypal plug-in 標榜的四大功能是:

(1) Secure Card(安全卡片): 因為該master card卡的資料是paypal幫你產生出來的,所以不用擔心自己的信用資料被竊取.
(2) Fraud site Alert(詐騙網站警告): 他們應該會有個系統資料庫,防止阻擋詐騙網站吧!
(3) Auto Fill(自動填寫): 幫你自動填寫購物網站信用卡該填上的資料.
(4) Save Receipts(儲存帳單): 幫你在paypal網站裡紀錄下刷卡帳單.


相信有用paypal的人也大都有信用卡了,
所以,這次的Paypal Plg-in 的主要功能僅在於提升增加網路購物安全性!
(因為你所有的信用資料都存在paypal那邊,
購物網站那邊所填的MASTER CARD信用資料還是PAYPAL幫你產生出來的卡號,
而且資料是paypal幫你用加密代填,也比較不怕被木馬或駭客的鍵盤紀錄器給抄走...)


[補述] Paypal對於Donate捐贈捐款的新審核機制?

有使用過Paypal Donate(捐贈,捐款)功能的人們應該都會知道,
可以自行在自己設計的軟體,或是自己架設的網站網頁, 或是論壇裡面,
嵌入一個Donate的捐贈圖示, 提供一個給其他網友們資助自己的管道...

假如你聽到這裡,可別真的立刻去嘗試嵌入了,
不適合的地方有兩個原因, 我先說明過, 還是覺得無妨再去嵌入吧!

1. 在中文網站或是中文軟體的環境下, 請人捐款捐贈是相當困難的...
2. 當你收到第一筆捐款之後, 可能得接受Paypal新的審核制度???

事情的原委說明如下:

我放了Donate捐贈功能 在我的3~4個網站裡, 還有[Buy me a beer]的捐贈plun-in嵌在論壇裡,至少好幾年了...
這幾年間從未收到過任何捐贈, 所以我也幾乎忘了它的存在...

最近突然收到1美元的捐贈,(雖然還被扣掉0.35美元手續費...).
(在此我特別感謝捐贈給我的那位恩人,讓我意識到原來我加入的Paypal Donate捐贈功能的確是正常可以使用的!)

接著我就立刻收到一封審核EMAIL如下:

------------------
Dear xx,

As part of PayPal's Compliance Program, we request that entities wishing to
accept donations on behalf of a charity or other Non-Profit Organization
(NPO) provide evidence of their legitimacy. Because you classified your
business as a Charity/Non-Profit Organization (NPO), we have requested
additional information from you.

If you are not operating a non-profit organization, please send us an email
at compliance -at- paypal.com . Please explain how you intend to use this PayPal
Account in the future. Specifically, we ask that you (1) explain how
PayPal will be used as your payment provider, (2) list the products and
services you offer, and (3) list the activities that you will engage in
during the normal course of your business.

If you are using this account for your non-profit organization, please
provide evidence of (1) your non-profit organization's tax-exempt status,
(2) your website URL and/or a mission statement, and (3) a voided check or
bank statement to show that the bank account that is attached to your
PayPal Account belongs to the non-profit organization.
You can upload information or fax it to us. To begin, visit the Resolution
Center and click "Resolve" under "Steps to Remove Limitation."

If you are faxing the information, please provide the requested information
to 1-303-395-2862 ATTN: Compliance – Due Diligence. Please use the cover
page provided by PayPal. The cover page contains information specific to
you and using it ensures that your documents are routed and handled in a
timely manner. To print the cover page, log into your account and click on
the fax documents link on the "We Require Additional Information About Your
Account" page.

Please remember to include your email address as registered on your PayPal
Account on any correspondence or faxed items. We are unable to open
attachments to emails due to security precautions. Once we have received
and reviewed the aforementioned material, we reserve the right to ask
additional questions on your policies and procedures.

Send any questions to compliance -at- paypal.com

Your assistance and expediency in this matter is appreciated.

Responses to this email address are not monitored. Please send any
additional questions that you may have to compliance -at- paypal.com
---------------
 
登入paypal帳戶裡也多出一項需要審核的提示:




這下子我真的嚇得快要屁滾尿流囉,
因為我平常都懶得去看paypal的政策宣導,
也沒看過其他大大們有提過關於此類的捐贈審核機制,
所以,我才會直覺的想到, 我是否違反了 paypal的什麼關於捐贈的政策!

雖然審核中, 一樣可以使用PAYPAL帳戶的各種功能!

但是, 萬一審核沒通過下場會怎樣???
裡面根本沒提到審核失敗會如何啊! 只是禁止將來不能再用Donate捐贈功能還好.
假如, 為了1美元而被做出其它奇怪的判定的話豈不是糟透了啊!

即使我討厭死英文, 這下子還是得乖乖的翻單字,來查閱EMAIL裡面到底說些什麼.
儘管我根本不了解它問的是什麼意思, 我還是儘量猜想而回覆該信件到指定信箱去!

我趕緊用超爛的英文去解釋:
我不是NPO組織, 並且回答三個問題. (其中光是activity這個辭彙, 我就不知道該翻譯成 活動 還是 行動...)

===============
我趕鴨上架寫的回覆內容:
HI~
I have a paypal account,
I get a email, it want me to explain something...


I am a person only, and I am not operating a NPO(non-profit organization),

My paypal email: $$$$ (Case ID PP-707-$$$-002.)


This is my answer:

(1) explain how PayPal will be used as your payment provider:

I provide some chinese website, to free teach everybody how to get free
resources ,
everyone can get the information from my websites,
I don't receive any money from these users and guests.

and I also show my paypal donate link on my websites,
if they want to support my websites, they can sponsor me by paypal donate.


(2) list the products and services you offer:

I create some chinese website,
http:// $$$1
a website to get free antivirus knowledge and compuetr hardware software skills ...
http:// $$$2
a website to teach how to use paypal, alertpay, and tax , insurance , manage finances ...
http:// $$$3
a forum about lottery, eveone can chat here.
http:// $$$4
a website to show information about lottery, pets, social stories...


(3) list the activities that you will engage in during the normal course of
your business:

I offer free resources to everyone, but website need money to continued,
so I need some money donate by people who likes my websites.

I will continue to offer free resource , people can get knowledge and
without pay anything.


Thank you!
----------------


好在隔天就通過審核, 解除危機了!
不然, 我真的會著急嚇死囉...


說真的, 我搞不清楚我這個是特例,
還是這陣子只要第一次收到捐贈金, 就會被詢問是否是NPO組織, 要求回答三個問題?

假如我知道搞個捐贈會有這樣子的審核制度的話,
只為了那多年才出現一次的罕見珍貴的捐贈金, 我鐵定不會嵌入那個Donate捐贈的元件啊...

大概的經過情形, 就如上所述.

萬一沒通過的話, 下場會是如何呢?
怎樣? 從未使用過Donate的網站站長們, 也想試看看捐贈捐款是否存在這個審核機制嗎?